Check out must-visit places and activities around the American West to complete your trip before or after your stay at the Silver Spur Ranch